夾竹桃日記

アクセスカウンタ

zoom RSS 中国文化と日本文化、どっちが影響力は上か

<<   作成日時 : 2010/03/15 15:55   >>

トラックバック 0 / コメント 0

レコードチャイナの配信している記事は個人のブログをソースにしているものがあるので

すが、往々にして偏見や誤解に基づく底の浅い認識が吐露されているだけであったりし

ます。とくに日本と中国の社会や文化を比較した記事には稚拙な文化論、社会論が開陳

されているだけだったりします

今回、レコードチャイナが取り上げている「中国文化と日本文化、外の影響力が大きいの

はどちらか?」という記事は多少まともですが
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=40488

「どちらが上か?」という論の立て方自体、陳腐というべきかもしれませんが、何が何でも

日本の上に立とうと欲している中国人にとっては重大な関心事なのでしょう

しかし日本人が中国文化と表現した場合、中身は過去の遺産がほとんどを占め、現代中

国の文化を取り上げて語ろうとする人はほとんどいないと思われます。また、現代中国の

文化に興味を持つ日本人はほとんどいないのが現実でしょう

つまり日本人にとって中国文化とは唐詩や三国志、景徳鎮の陶磁器であり、社会主義革

命によって生まれた産物は除外されます

つまり日本人は過去の中国文化を評価しているのであって、現代中国の文化は評価の

対象外だ、ということを理解した上で比較、論考すべきです

以前にも書きましたが、日本のアニメーションを最近生まれたポップカルチャーに過ぎな

いと見るのはあまりに浅はかです。日本のアニメーションは囲碁も麻雀も、剣道も料理も

題材として取り上げます。もちろん歴史上の人物も、政治も金融取引さえも題材として取

り上げます

間口の広さ、引き出しの豊富さが日本のアニメーションの特徴であり、そのバックボーン

となっているのは「表現の自由」にほかなりません

「抗日戦争を勝利に導いた人民の英雄」を描くことしかできない中国映画とは、その基盤

が違います

麻生太郎元首相は、「言論の自由がない国に面白い漫画やアニメは作れない」と発言し

ていましたが、これは中国を念頭に置いた発言です

中国人が「中国文化」の何を誇ろうとしているのか、何を優れていると思っているのかは

上記のレコードチャイナの記事からはさっぱり分かりません。が、言論の自由のない国の

文化が世界に影響力を示す可能性などほとんどないと言えます

孔子が世界中で高く評価されたとしてもそれは過去の偉人としてであって、現代中国とは

無縁の話です。中国の人たちが誇りに思うのは勝手ですが、孔子が尊敬の対象となった

からといって現代中国の国民が尊敬の対象となるわけではありません

過去の中国文化が高く評価されても、現代中国が尊敬されるわけではありません

中国共産党が過去の歴史を否定し、文化財を徹底的に破壊するという愚行を30年前ま

で指揮していた事実を彼らは忘れてしまったのでしょうか?

自分たちの先祖が築き上げた文化を徹底的に破壊する行為を文化大革命と称して推進

した中国が、世界中から尊敬されるはずはないのです

(関連記事)
「天皇交代で日本は中国に助けを求める」と書く中国メディア
http://05448081.at.webry.info/201712/article_3.html
「文化継承ができない中国」の筋違いな釈明
http://05448081.at.webry.info/201610/article_26.html
「中国が文化大国になれない理由」を読めない中国メディア
http://05448081.at.webry.info/201405/article_30.html
公金持ち逃げ天国 中国
http://05448081.at.webry.info/200907/article_57.html
拡大する農地の汚染 中国
http://05448081.at.webry.info/201002/article_32.html
コミックマーケットに見る日本の底力
http://05448081.at.webry.info/201008/article_36.html
破壊が進む万里の長城
http://05448081.at.webry.info/201010/article_28.html
「中国語映画ブームを迎える日本」と宣伝する中国メディア
http://05448081.at.webry.info/201106/article_59.html
中国で5月から7月まで恋愛ドラマ放送禁止命令
http://05448081.at.webry.info/201105/article_19.html
中国産ドラマが売れないのは「日本が悪いから」と批判
http://05448081.at.webry.info/201001/article_56.html
中国産ドラマが売れないのは「日本が悪いから」と批判2
http://05448081.at.webry.info/201001/article_57.html
メディアのふりまくリーダーシップ論の虚妄
http://05448081.at.webry.info/201110/article_2.html
日本のソフトパワー 世界ランクで8位
http://05448081.at.webry.info/201507/article_23.html
「日本のソフトパワーは衰えている」と書く中国メディア
http://05448081.at.webry.info/201301/article_22.html
日本の辞書文化を羨む韓国
http://05448081.at.webry.info/201804/article_7.html

中国文明の歴史〈1〉中国文化の成立 (中公文庫)
中央公論新社

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ウェブリブログ商品ポータルで情報を見る

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

中国文化と日本文化、どっちが影響力は上か 夾竹桃日記/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる