夾竹桃日記

アクセスカウンタ

zoom RSS 日本のアニメと中国のアニメの差はどこにある?

<<   作成日時 : 2011/02/14 19:09   >>

トラックバック 0 / コメント 0

サーチナが中国の掲示板で展開されている、「日本のアニメと中国のアニメの差はど

こにあるのか」という論争を紹介しています

日本のアニメと中国のアニメの差はどこにある?
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0211&f=national_0211_096.shtml

この手の記事は過去にもたびたび登場しており、当ブログでもコメントしているのです

が、あまり実りある議論は見かけません

今回の記事でも日本と中国のアニメーションの違いについて、認識不足が露呈してい

るだけのように見えてしまいます

「率直に言って、アメリカと中国のアニメの製作技術は常に向上していると思う。でも、

発想とか観点とかが進歩していない。具体的に言うと90年代でストップしているね。そ

して、日本のように全国民がアニメを支持している国はほかにない。これが、日本アニ

メが1番である理由だ」との指摘を見ても、「なんだかなぁ」と思うだけです

中国のアニメーションの発想が90年代でストップしているのか、具体的な事由は不明

ですが、目新しさがないのは事実でしょう

たとえば中国では相変わらず、武侠小説をベースにした英雄豪傑の活躍を描く歴史時

代劇をやっています。Youtubeで幾つかの作品を視聴できます

それが悪いとは言いませんが、そこに日本のアニメーションの歴史時代劇「十二国記」

や「精霊の守り人」のような壮大な世界観、深みのある人間ドラマが描けているのか疑

問です

中国のアニメーション「大海」は独自の世界観を打ち出そうとしているようです

しかし御覧頂いて分かるように、「もののけ姫」や「千と千尋の神隠し」が作られた後で

はこれらの作品の亜流にしか見えません

別の報道では、「中国のアニメーション界は人材も育っている。あとは業界を牽引するス

ターが登場すれば・・・」と書いていました。要するに「手塚治虫や宮崎駿のような傑出し

たスターが登場すれば日本に追いつける」と言いたいのでしょう

しかし、人材豊富と言いながら製作工程を管理したり、プロデュースを担当する人物がい

ないというのは妙な話です

あるいは、「1人の傑出したスターが登場すれば」何もかも上手くいくかのような、英雄待

望論は浅はかすぎます

これはつまり、中国のアニメーション界は宮崎駿のようにストーリーコンセプトを考え、脚

本を書き、キャラクターデザインも考え、絵コンテを切って演出もやり、下絵も描いて製作

工程の管理もこなす人物が必要とされる状況だと明かしているようなものです

豊富な人材が育っているとは言え、アニメーション作りの中核を担える人材が決定的に

不足していると考えられます

そして何より日本のアニメーションと中国のアニメーションの大きな違いは、物語を生み

出す能力の違いでしょう。単に「発想」とか「観点」と表現して済ませる問題ではなく、ア

ニメーション(物語)を生み出す能力に決定的な違いがあると言えます

繰り返し書いていますが、日本には漫画、ジュブナイル、ライトノベルといった物語が豊

富に存在します。それだけ創作者の層が厚く、質が高いのです。単に頭数の問題では

ありません

そして審美眼に長けた口うるさい読者もまた分厚い層をなしています

昨日今日、人材育成に乗り出した中国がすぐに追いつけるものではないと指摘しておき

ましょう

(関連記事)
12年かけて完成 中国アニメ「大魚・海棠」は成功するか?
http://05448081.at.webry.info/201605/article_2.html
「ヒカルの碁」 海外の反応など
http://05448081.at.webry.info/201104/article_40.html
劣化版「けいおん」 韓国のパクリアニメ「Super Hams Band」
http://05448081.at.webry.info/201103/article_13.html
名作か迷作か? 中国アニメ「2nd Life」
http://05448081.at.webry.info/201103/article_1.html
宮崎アニメを超えた! 中国アニメ「馬蘭花」
http://05448081.at.webry.info/201102/article_56.html
日本アニメに「だまされた」 中国のアニメーターは就職難
http://05448081.at.webry.info/201102/article_46.html
「魔法少女モノ」アニメ−ションの人気ランキング
http://05448081.at.webry.info/201103/article_54.html
北米でエヴァンゲリオン劇場版公開 海外の反応
http://05448081.at.webry.info/201102/article_35.html
「オタク文化」の幻想と危機的状況と書く日刊サイゾー
http://05448081.at.webry.info/201102/article_30.html
記事「日本のマンガ、実は世界でウケてない」への反論
http://05448081.at.webry.info/200908/article_2.html
データで見る日本漫画、アニメーションの反響
http://05448081.at.webry.info/201007/article_51.html
なぜ漫画は世界規模の文化製品になったか 仏誌の記事
http://05448081.at.webry.info/200909/article_3.html
日本文化は金にならないと批判する中国メディア
http://05448081.at.webry.info/201005/article_68.html
パリ ジャパンエキスポの紹介
http://05448081.at.webry.info/200907/article_32.html
スペインの日本オタクたち
http://05448081.at.webry.info/200910/article_46.html
エヴァを見るため氷点下でも並ぶロシア人
http://05448081.at.webry.info/201004/article_59.html
「ドラゴンボール」みたいな中国のオリジナルアニメ「魁拔」
http://05448081.at.webry.info/201009/article_127.html
中国アニメ 今度は「ONE PIECE 」のパクリ
http://05448081.at.webry.info/201012/article_15.html

文化系女子のための少女漫画案内
mille books

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 文化系女子のための少女漫画案内 の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

日本のアニメと中国のアニメの差はどこにある? 夾竹桃日記/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる