夾竹桃日記

アクセスカウンタ

zoom RSS 日本と米国のアニメの違い「テーマと暴力シーン」

<<   作成日時 : 2011/09/13 19:15   >>

トラックバック 0 / コメント 0

サーチナの記事ではしばしば個人のブログの記述を引用し、それが何らかの公式見

解であるかのような扱い方をします

今回はアメリカ人のブログを引用し、日本のアニメは子供向けのアニメなのに「死」を

テーマにしたものが多いなど、日米文化の違いを語っていると記事にしています


【米国ブログ】日本と米国のアニメの違い「テーマと暴力シーン」
http://news.livedoor.com/article/detail/5857839/


具体的に日本のアニメーションのどの作品を念頭に書かれた記事なのか、それすら

明かされていないのですから、論評するのも困難です

当ブログでも書いたのですが、日本のアニメーションは暴力に寛容すぎるきらいがあ

るのは事実ですし、登場人物がやたらと死にます(死んだ者が実は生きていたとか、

死んでも復活するという設定も多いのですが)

ただし、一般論として「日本のアニメは〇〇だ」と語るやり方は焦点がぼけてしまいや

すく、指摘にも説得力が欠けてしまいます

日本のアニメが暴力的だというのなら、スーパーマンやアイアンマンの暴力は正義で

あり許容されるのでしょうか?

こんな形で日米のアニメーション作品を対比し、論じたところで得られるものは何もな

いと思います

たとえばアメリカのカトゥーンから、「新世紀エヴァンゲリオン」のような作品は絶対に

生まれません。14歳の碇シンジや惣流・アスカ・ラングレーが直面する己のアイデン

ティティへの問い掛けという作品の妙は、理不尽な暴力なしには成立しないと言えま

す。人が生きて行く上で、世の中のままならない現実といくつも向き合っていかなけ

ればならないのですが、その端的な例として使徒の来襲という暴力が描かれている

のであり、「暴力的なシーンだからけしからん。こどもには見せるな」という考えだけで

語るのは大きな間違いでしょう

もちろん「新世紀エヴァンゲリオン」を7歳のこどもに見せろ、と主張するつもりはありま

せんが

日本のアニメーションがすべて深遠なテーマを扱っているわけではなく、個々の作品

ごとに論じなければ話がとっちらかってまとまりません

暴力の扱い方も個々の作品によって異なります

それを見て何を思い、感じるかも人それぞれです(好ましくない影響を受ける可能性

は否定しませんが)

「火垂るの墓」に関する海外の評価を調べたときにも書いたのですが、米軍の投下す

る爆弾は13歳以下のこどもたちも容赦なく吹き飛ばします。それこそアメリカが現実

に行使している暴力です

それをこどもたちには見せるな、知らせるなと主張するのは大人のエゴであり、アメリ

カ人のエゴでしょう

見せろとは言いませんが、そうした現実をこどもの目から隠すことだけに必死になって

いる人の主張には賛同できません

(関連記事)
「14歳のエヴァは終っていない」 酒鬼薔薇聖斗のエヴァンゲリオン
http://05448081.at.webry.info/201105/article_61.html
北米でエヴァンゲリオン劇場版公開 海外の反応
http://05448081.at.webry.info/201102/article_35.html
エヴァを見るため氷点下でも並ぶロシア人
http://05448081.at.webry.info/201004/article_59.html
中国人 日本アニメは「下品なギャグと暴力」
http://05448081.at.webry.info/201106/article_41.html
「きまぐれオレンジ・ロード」を熱く語るアリゾナの老人
http://05448081.at.webry.info/201106/article_19.html
アニメーション「君に届け」を見た海外の反応
http://05448081.at.webry.info/201009/article_111.html
「めぞん一刻」を見る海外の反応
http://05448081.at.webry.info/201009/article_152.html
映画「火垂るの墓」 海外での反応
http://05448081.at.webry.info/200906/article_53.html
日本の少女マンガに女性像の未来を見ようとするアメリカ
http://05448081.at.webry.info/201001/article_44.html
イギリスで「日本漫画大討論会」
http://05448081.at.webry.info/201005/article_19.html
海外で人気の女性アニメキャラ1位は日向ヒナタ
http://05448081.at.webry.info/201105/article_36.html
「ヒカルの碁」 海外の反応など
http://05448081.at.webry.info/201104/article_40.html
韓国アニメの才能 ミュージックビデオ風アニメ「SUNSHINEGIRL」
http://05448081.at.webry.info/201109/article_29.html
中国版「けいおん!」? バンドに打ち込む青春アニメ
http://05448081.at.webry.info/201109/article_32.html
中国の抗日戦勝アニメ 少年義勇兵大活躍
http://05448081.at.webry.info/201109/article_39.html
見どころはパンチラ 韓国アニメ「Blue Seagull」
http://05448081.at.webry.info/201109/article_49.html
韓国のコンテンツ産業売上は2兆円に激増(上半期)
http://05448081.at.webry.info/201109/article_52.html
ポケモンGOに嫉妬する韓国
http://05448081.at.webry.info/201607/article_27.html

定本 物語消費論 (角川文庫)
角川書店
大塚 英志

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 定本 物語消費論 (角川文庫) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

日本と米国のアニメの違い「テーマと暴力シーン」 夾竹桃日記/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる