夾竹桃日記

アクセスカウンタ

zoom RSS 中国人漫画家が語る中国の審美価値と品位(笑)

<<   作成日時 : 2011/10/28 17:18   >>

トラックバック 0 / コメント 0

中国漫画界の第一人者陳維東氏が来日し、中国アニメーション・フェスティバルにお

いて「中国のアニメ産業は、デジタル化技術が絶えず発展する絶好の時期にスタート

を切り、発展を遂げている。中国アニメの魂は、中国自身の審美価値と文化的品位

をベースにしなければならない」と語ったそうです

掲載しているのは朝日新聞なのですが、元記事は新華社通信です。何を言っている

のかさっぱり理解できない内容です(苦笑)

この記事を書いた新華社通信は何を主張し、伝えたかったのでしょうか?


東京で中国アニメの発展と魂を語る 中国の漫画家
http://www.asahi.com/business/news/xinhuajapan/AUT201110250077.html


「欧米のアニメは、印刷技術によって発展し、日本のアニメは、映画・テレビ技術によ

って発展してきた。中国アニメのスタートは遅かったが、幸いなことに、アニメ作品を

大規模に伝送できるデジタル化時代にスタートを切った」と述べているですが、まった

く意味不明です

「欧米のアニメが印刷技術で発展した」などと言うくらいですから、まともな認識の持ち

主ではないのでしょう

中国の携帯電話契約数が世界一であるという事実と、漫画やアニメーション産業の発

展にどのような因果関係があるのか、話が見えません

そして、「中国アニメの魂は、中国自身の審美価値と文化的品位に基づくものでなけれ

ばならない」との主張には笑うしかないでしょう

中国のどのあたりに審美価値やら、文化的品位なるものが存在するのか、具体的な例

を挙げてもらいたいものです

おそらくその「中国アニメの魂」というのは、露天で売られている違法コピーDVDにでも

宿っているのでしょう

こんなトンチンカンな新華社通信の記事をそのまま掲載する朝日新聞もどうかしている

のではないか、と思ってしまいます

中国の漫画として何か代表作のカットでも挙げているのならともかく、具体的な作品も

提示しないまま、中国の漫画やアニメは順風満帆だと主張したところで誰も信用しない

はずです

そんなわけで中国の代表的な漫画をアニメーション化した「梦里人」を紹介します

「梦里人」は1990年代に人気を博した漫画であり、アニメーション化は2005年です

中国で漫画を原作にアニメーションが作られた最初のケースとされます

漫画好きの高校生の女の子とその友達の日々の生活と成長を描いた青春ドラマなの

だそうで、全26話のテレビシリーズです

主人公がアニメの主人公になって大活躍…という夢想が展開されます

梦里人 episode 1

原作が1990年代だとしても、このアニメーションの作画の古めかしさはどうなのかと

思ってしまいます

この時点で、携帯電話の契約数が世界一ではなかったとでも釈明するのでしょうか?

または中国自身の審美価値と文化的品位がこの程度だとでも説明するのでしょうか?

宮崎駿の「もののけ姫」が1997年の公開ですから、2005年に作られた「梦里人」の

古臭さはいかんともしがたいところです。これを26話、通して視聴するのは拷問みたい

なものです

一方で日本のアニメの魂とは、作り手のロマンと情熱でしょう

審美価値とか文化的品位などではなく、作り手自身が誰よりも表現意欲に旺盛で貪欲

で、誰も見たことのない世界を描ききってやろうとの思いを抱えているからこそ、日本の

アニメーションは他を圧倒しているのだと自分は思います

(関連記事)
韓国のマンファ ストーリーが秀逸?
http://05448081.at.webry.info/201111/article_37.html
「内向きに閉じた日本のマンガ市場」という批判
http://05448081.at.webry.info/201111/article_19.html
韓国アニメ「庭を出ためんどり」 中国公開も惨敗
http://05448081.at.webry.info/201111/article_17.html
韓国アニメのクリエーター「すぐには宮崎駿になれない」
http://05448081.at.webry.info/201110/article_52.html
韓国のロックなアニメ「Audition」
http://05448081.at.webry.info/201110/article_49.html
「宮崎アニメは父権社会批判」と主張する中国の意見
http://05448081.at.webry.info/201110/article_38.html
ロシア人の好きなアニメは「狼と香辛料」
http://05448081.at.webry.info/201110/article_37.html
日韓合作アニメ「新暗行御史」(2004年)
http://05448081.at.webry.info/201110/article_36.html
中国のジブリ風アニメ「奇昇家族」 音楽は久石譲
http://05448081.at.webry.info/201110/article_34.html
ハリウッドが映画化すべき漫画5作品〜米国サイトが選出
http://05448081.at.webry.info/201110/article_23.html
「深夜アニメの映画化に期待」と報道されるが実際は?
http://05448081.at.webry.info/201110/article_20.html
日中合作アニメ「チベット犬物語」 興行は苦戦
http://05448081.at.webry.info/201110/article_16.html
攻殻機動隊のパクリ 韓国アニメ「GunChest」
http://05448081.at.webry.info/201110/article_11.html
講談社編集者 妻殺害容疑で逮捕
http://05448081.at.webry.info/201701/article_11.html


テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

中国人漫画家が語る中国の審美価値と品位(笑) 夾竹桃日記/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる