CNN誤報 東方「Bad Apple!!」を「キモい」とコメントして騒動に

CNNがニュースで東方プロジェクトの 「Bad Apple!!」の動画を取り上げています。どうも

コマ撮りした絵をつないで動画を作っていると指摘したようで(事実は逆)、CNNの報道

に世界から非難が殺到しています

しかも女性のキャスターが「creepy」と発言したのが、東方ファンの怒りを招いたようで、

この発言への非難が殺到しています

「奇妙な」とか「変な感じ」とかいうニュアンスなのでしょうか。日本語で言えば「キモい」と

いう表現なのかもしれません

「東方」とは同人ゲームで弾幕シューティング物なのですが、その登場キャラクターを使

った同人漫画やフィギアなど各種分野に進出しており、日本はもとより海外でも幅広い

人気を集めています

これは同人ゲームですから企業が開発したゲームではなく、素人が集まって趣味で開

発しているゲームです

こう書いても何が問題なのか、何が話題なのかちょっと理解し辛いかもしれません

この騒動を取り上げたブログがありますので、そちらも参考にしてください

世界各地の東方ファンの怒りが紹介されています
http://shirouto.seesaa.net/article/140035445.html


翻訳・紹介されているコメントを見ると、めちゃめちゃ怒っているドイツ人とかいますね

あれこれ語るより「Bad Apple!!」の動画をご覧ください

Youtubeでは今日現在でコメントが2280件も寄せられており、人々の関心を集めてい

るのが分かります

日本人がビジネスとしてではなく趣味でこうした動画やゲームを作っている、というのは

海外の人たちには新鮮な驚きなのかもしれません

(関連記事)
マイケルを踊る東方キャラ 動画のセンス
http://05448081.at.webry.info/201004/article_29.html
米国トヨタがCMに初音ミクを起用
http://05448081.at.webry.info/201105/article_30.html
初音ミクのアメリカ公演決定に狂喜する海外の反応
http://05448081.at.webry.info/201105/article_41.html
コミックマーケットに見る日本の底力
http://05448081.at.webry.info/201008/article_36.html
「もしドラ」 ドラッカーをもアニメにしてしまう日本
http://05448081.at.webry.info/201104/article_69.html
「オタク文化」の幻想と危機的状況と書く日刊サイゾー
http://05448081.at.webry.info/201102/article_30.html
記事「日本のマンガ、実は世界でウケてない」への反論
http://05448081.at.webry.info/200908/article_2.html
データで見る日本漫画、アニメーションの反響
http://05448081.at.webry.info/201007/article_51.html
AFP通信が初音ミクを「リアル世界のヒットメーカー」と報じる
http://05448081.at.webry.info/201106/article_34.html

東方儚月抄 ?Cage in Lunatic Runagate.
一迅社
ZUN

ユーザレビュー:
儚月抄シリーズの中で ...
漫画版 「底」 を読 ...
中身はともかく連載中 ...
amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ウェブリブログ商品ポータルで情報を見る