プレミアリーグでの旭日旗応援を敵視する韓国メディア

マンチェスター・ユナイテッドに移籍した香川真司の活躍を妬んでか、韓国では

サッカーの応援に使われる旭日旗を目の敵にした報道が相も変わらず繰り広

げられています

元の記事が韓国語のため、いつものようにインターネットの掲示板「2ちゃんね

る」に貼られた蚯蚓記者の翻訳を引用・紹介します


マンUのホーム競技場で日本帝国主義を象徴する「旭日昇天旗」が登場し物議を
かもしている。
30日、英国プレミアリーグ、マンチェスター・ユナイテッドのホーム競技場オールド
・トラッフォードで開かれたマンUとトットナムの2012-2013シーズン6ラウンド試合
でマンU側観覧席に日本帝国主義を象徴する「旭日昇天旗」が登場した。
この試合を中継したSBS、ESPN画面には西洋人と見られる一ファンが観覧席最
前列に座って旭日旗を持っている場面が捉えられた。彼はマンUのMF日本人、
香川真司のファンと推測される。香川の背番号の26が書かれた旭日旗を持って
応援している。
この日、試合を中継したSBSペ・ソンジェ、アナウンサーもこれを強く批判した。彼
は試合中継後、ツイッターに「OT(オールド・トラッフォードの略号)に旭日旗持って
きたおかしなXが一人いますね。香川の26を書いて、自国選手に恥をかかせると
は考えもしなかった様です」と抗議した。
これにネチズンらも「旭日旗の歴史的意味を知らないマンU経営陣に抗議し、この
ようなことが起きないようにしなければならない」「(旭日旗の意味は)プレミアリー
グでナチ旗持ってドイツ選手を応援する様なもの」と不快感を現わした。
しかし、一部では「西洋人だから歴史的意味を知らないようだ」「現地人が持って
いたからといって、日本をののしることではない」等の慎重な反応も見えた。
日本の旭日旗は「浮かび上がる太陽の気勢」という意で日本の帝国主義と軍国
主義を象徴する。1945年、日本が第ニ次世界大戦で敗北し旭日旗の使用が禁止
された。しかし、日本極右派の人々は相変らずデモや応援にこれを使うことがあ
る。
一方、マンUはこの日の試合でトットナムに2対3で敗れた。香川は1対3の状況で
後半9分に挽回ゴールをさく烈させた。

ソース:東亜ドットコム(韓国語) パク・チソン離れたマンU競技場、‘旭日昇天旗’
登場に…ネチズン甲論乙駁
http://news.donga.com/Sports/3/05/20120930/49776771/1

旭日旗の使用が1945年に禁止されたと記事には書かれていますが、何を根拠

にそんな決めつけが行われているのか、意味不明です

日本の法律や政令を見ても、1945年に旭日旗の使用を禁止した法令は見当た

りません

つまり日本の社会において旭日旗を使用するのに何の問題もないのです

ですから旭日旗の使用を犯罪であるかのように報道するのは、韓国メディア及び

韓国人の悪意によるものと考えて間違いないのでしょう

そしておそらく旭日旗の使用を問題視しているのは世界の中でも韓国だけです

韓国人が旭日旗に嫌悪感を抱くのは感情の問題なので、それをとやかく言って

も始まりません。人の心の中に手を突っ込んで、無理やり変えるなど不可能だか

です

しかし、プレミアリーグでの応援に旭日旗が使われたからとしても、それが韓国人

の感情を害する目的ではなく、政治的なパフォーマンスでもないのですから、言

いがかりをつけるのは止めるべきしょう

サッカーの日韓戦で旭日旗を使った応援については日本サッカー協会が、「これ

を禁止しない」と明言したものの、会場内では旭日旗を手にした観客に会場警備

員が圧力をかけ、旭日旗を奪おうとしたり会場から退出させようとするトラブルが

あったようです(今年8月19日から日本で開催された「FIFA U-20(20歳以下) 女

子ワールドカップ ジャパン2012」において)

日本サッカー協会も旭日旗の使用を禁止しないと公言した以上、会場で警備員を

使って「使用自粛」を求めるような姑息な対応は止めるべきです

日本サッカー協会として旭日旗の使用を禁止するのであれば、その理由・根拠を

明示し、国民の理解を得るべきでしょう(禁止の理由付けは無理なはずですが)

(関連記事)
韓国済州島観艦式 海上自衛隊の旭日旗を問題視するメディア
https://05448081.at.webry.info/201809/article_24.html
椎名林檎W杯応援歌を右翼的と批判する中韓
http://05448081.at.webry.info/201406/article_24.html
「米社会で毒キノコのように広まる旭日旗」と書く朝鮮日報
http://05448081.at.webry.info/201311/article_2.html
「旭日旗使用は問題なし」日本政府が韓国に反論
http://05448081.at.webry.info/201308/article_6.html
サッカー・アジア杯 韓国選手猿真似パフォーマンスで処分か?
http://05448081.at.webry.info/201101/article_67.html
韓国選手「猿真似」問題2 韓国メディアのおかしな釈明
http://05448081.at.webry.info/201101/article_68.html
韓国選手「猿真似」問題3 スコットランドメディア激怒
http://05448081.at.webry.info/201101/article_72.html
韓国選手「猿真似」問題4 韓国メディアと日本メディアの違い
http://05448081.at.webry.info/201102/article_3.html
韓国選手「猿真似」問題5 犬食い野郎と野次られたキ・ソヨン
http://05448081.at.webry.info/201102/article_12.html
「精神力では我々が上」と主張する韓国サッカーの敗北
http://05448081.at.webry.info/201101/article_64.html
アニメの「日の丸弁当」を目の敵にする韓国
http://05448081.at.webry.info/201207/article_5.html
韓国メディア 日本のアニメを使って「従軍慰安婦」の証拠を捏造
http://05448081.at.webry.info/201207/article_11.html
竹島問題 韓国メディアの稚拙な主張
http://05448081.at.webry.info/201208/article_22.html
「反日なら何でもあり」の韓国
http://05448081.at.webry.info/201208/article_16.html
韓国大統領「天皇が謝罪するなら訪韓を認める」発言
http://05448081.at.webry.info/201208/article_18.html
ゴールキーパー川島を揶揄した仏テレビ局が謝罪
http://05448081.at.webry.info/201210/article_23.html
きゃりーぱみゅぱみゅは軍国主義? 韓国公演中止
http://05448081.at.webry.info/201303/article_11.html
韓国で「ONE PIECE(ワンピース)」展中止
http://05448081.at.webry.info/201407/article_10.html

香川真司 カレンダー2013年
エンスカイ

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 香川真司 カレンダー2013年 の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル